Deutsche Fassung

Datum: 13.07.2025
Ort: Alte Nikolaikirche

Dalam ibadah syukur kemarin untuk merayakan 20 tahun Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main sebagai bagian dari Gereja Protestan Hessen-Nassau (EKHN), khotbah-khotbah yang disampaikan menjadi inti dari perayaan tersebut.

Oberkirchenrat i. R. Dr. h.c. Detlev Knoche menekankan pentingnya kehadiran jemaat-jemaat internasional dalam memperkaya kehidupan gereja. Beliau mengenang perjalanan bersama antara jemaat kita dan EKHN selama dua dekade terakhir dan menyoroti kontribusi jemaat internasional dalam membangun ekumene yang hidup dan penuh semangat.

Oberkirchenrätin Christina Schnepel mengajak dalam khotbahnya untuk melihat peluang dan tantangan masa depan, khususnya dalam konteks EKHN 2030. Ia menegaskan bahwa jemaat-jemaat internasional bukan hanya pelengkap, tetapi bagian yang utuh dan penting dari gereja masa depan. Penghargaan yang setara dan kemitraan yang adil menjadi fondasi utama untuk membangun gereja yang terbuka dan inklusif.

Ketua Jemaat, Jens Balondo, menyoroti sejarah dan identitas Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main dan menyampaikan secara langsung:

Sejak 20 tahun kami menjadi bagian dari EKHN sebagai Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main. Sebelumnya, kami adalah sebuah komunitas oikumenis yang hidup – dibentuk oleh iman kami, bahasa kami, budaya kami, keramahtamahan kami, dan musik kami.

Hari ini kami adalah salah satu dari banyak jemaat internasional dalam EKHN – namun kami diperkenankan menempuh jalan kami sendiri: dengan keterbukaan, dalam dialog, dalam perjuangan bersama untuk mendapatkan pengakuan dan kesetaraan.

Jemaat kami adalah tempat keberagaman yang dijalani setiap hari – bukan sebagai proyek atau program, melainkan sebagai realitas sehari-hari. Ibadah, pertemuan, dan iman kami dibentuk oleh pengalaman migrasi lintas generasi, kehidupan antar budaya, dan kekristenan global.

Dan ya – kadang sedikit kacau, sedikit ramai, sedikit penuh warna – tetapi itulah kekayaan kami.

Melihat pada proses EKHN 2030, kami berharap – dan berkomitmen – bahwa jemaat-jemaat internasional tidak lagi dipandang hanya sebagai pelengkap: bukan sebagai warna-warni dalam gambar gereja, bukan sebagai tambahan eksotis, tetapi sebagai bagian yang utuh dan penting dalam gereja masa depan.

Karena ketika kami melihat kembali 20 tahun kami, kami melihat: perjumpaan kami dengan tetangga, keterlibatan budaya kami, ibadah bersama kami, dan kemitraan kami – semuanya telah menghasilkan buah. Buah yang sekarang – tepat sekarang – siap dipanen dan diakui.

Gereja yang berkelanjutan di masa depan akan menyadari bahwa keberagaman, relasi, spiritualitas, dan saling percaya bukanlah pilihan – melainkan esensi.

Dan itulah yang menjadi representasi dari Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main.

Segera setelah ibadah, diadakan upacara Ulos sebagai simbol penghargaan, rasa hormat, dan ikatan persaudaraan – disampaikan oleh para sesepuh dari keluarga besar Batak atas nama Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main. Setelah itu, dilanjutkan dengan pertemuan jemaat yang istimewa di Saalgasse.

Pada malam harinya, diadakan konser spesial. Informasi lebih lanjut mengenai konser ini akan tersedia dalam blog terpisah di situs web kami.

In deutscher Sprache

Di tengah tantangan global yang semakin meningkat, diperlukan solusi inovatif yang tidak hanya mengatasi kekurangan tenaga ahli tetapi juga meningkatkan pemahaman dan solidaritas lintas budaya. Dalam semangat kerja sama dan solidaritas yang belum pernah terjadi sebelumnya, Jemaat Kristus Indonesia Rhein-Main (JKI / EIKG) bekerja sama dengan Dekanat Evangelis Kota Frankfurt dan Offenbach serta Pertemuan Wanita Evangelis EVA dan EKHN, telah meluncurkan sebuah proyek perumahan yang berorientasi masa depan. Proyek ini bertujuan untuk memberikan akomodasi yang aman dan mendukung kepada pemuda Indonesia yang datang ke Jerman untuk melakukan Tahun Sosial Sukarela atau memulai pelatihan di lembaga-lembaga diakonia.

Kami menyediakan tempat tinggal bagi hingga lima pemuda ahli dengan menyewakan sebuah apartemen di Saalgasse 15, yang tidak hanya memberi mereka tempat berlindung tetapi juga komunitas dan platform untuk pengembangan mereka di Jerman. Sebagai penyewa utama, kami dapat menawarkan subkontrak sewa yang memberikan fleksibilitas dan keamanan tinggi sambil memperkuat integrasi mereka dalam komunitas kami.

Aspek inovatif dari proyek ini adalah pembatasan durasi sewa hingga dua tahun, yang memperhitungkan kebutuhan dinamis anggota komunitas kami serta perencanaan masa depan untuk properti tersebut. Ini membuka peluang untuk model kerja sama yang modular dan dapat diperluas antara Jerman dan Indonesia.

Kami ingin menyampaikan terima kasih yang dalam kepada semua pihak yang terlibat, terutama Bagian Bangunan, Properti, dan Manajemen Rumah dari Asosiasi Regional Evangelis kami di Frankfurt dan Offenbach (ERV) dan Gereja Injili di Hesse dan Nassau (EKHN). Dukungan dan visi mereka telah menunjukkan apa yang dapat dicapai melalui kerja sama dan nilai-nilai bersama.

Proyek ini meletakkan dasar untuk model kerja sama Indonesia-Jerman yang dapat diperluas. Kemungkinan untuk menginformasikan di pusat-pusat pendidikan yang didukung gereja di Indonesia tentang peluang dan persyaratan di Jerman, dikombinasikan dengan stasiun kedatangan yang aman dan terkendali untuk para profesional di Jerman, dapat sangat membantu dalam mengatasi kekurangan tenaga ahli dan mempromosikan pemahaman lintas budaya.

Kami berada di awal dari sebuah perjalanan yang berpotensi memperkuat hubungan antara negara dan budaya kita. Kami sangat bersemangat tentang kemungkinan yang dibuka oleh proyek ini dan menantikan untuk melanjutkan kerja sama produktif ini.

Outlook dan undangan untuk memperluas kerja sama

Proyek di Saalgasse 15 menandai awal dari visi yang melampaui penyediaan tempat tinggal. Kami melihat potensi besar dalam memperdalam kerja sama kami pada tingkat nasional dan internasional. Tujuan kami adalah untuk membangun jaringan berkelanjutan yang menyediakan dukungan komprehensif bagi pemuda dari Indonesia dan negara lain di Jerman.

Kami mencari mitra lebih lanjut yang membagi visi kami dan ingin meningkatkan kerja sama internasional serta integrasi dan pelatihan para profesional muda. Kami yakin bahwa melalui jaringan yang lebih erat dan pertukaran, sinergi yang efektif dapat diciptakan yang memenuhi kebutuhan langsung dan membantu mengurangi kekurangan tenaga ahli di Jerman dalam jangka panjang.

Kami mengundang organisasi, jemaat gereja, lembaga pendidikan, dan karya-karya diakonia untuk menghubungi kami dan menjelajahi peluang kerja sama. Setiap bentuk kerja sama membawa kami lebih dekat ke tujuan kami untuk membangun jembatan antara budaya dan menyediakan prospek bagi pemuda.

Bersama, kita dapat menciptakan masa depan di mana kerja sama internasional, keterlibatan sosial, dan tindakan diakonia berjalan beriringan untuk mendukung masyarakat yang terbuka, solidar, dan kompeten. Kami bersemangat tentang kemungkinan yang muncul dari kemitraan ini dan bersyukur atas setiap dukungan di jalan ini.