Bahasa Indonesia

Mauern überwinden

Datum: Sonntag, den 04. November 2018
Uhrzeit: 10:30 Uhr
Ort: Koreanische Evangelische Kirchengemeinde Rhein-Main, Sondershausenstraße 51A, 60326 Frankfurt am Main

Predigttext aus Micha 4, 1-5

Das kommende Friedensreich Gottes

In den letzten Tagen aber wird der Berg, darauf des HERRN Haus ist, fest stehen, höher als alle Berge und über alle Hügel erhaben. Und die Völker werden herzulaufen, 2 und viele Heiden werden hingehen und sagen: Kommt, lasst uns hinauf zum Berge des HERRN gehen und zum Hause des Gottes Jakobs, dass er uns lehre seine Wege und wir in seinen Pfaden wandeln! Denn von Zion wird Weisung ausgehen und des HERRN Wort von Jerusalem. 3 Er wird unter vielen Völkern richten und mächtige Nationen zurechtweisen in fernen Landen. Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen machen und ihre Spieße zu Sicheln. Es wird kein Volk wider das andere das Schwert erheben, und sie werden hinfort nicht mehr lernen, Krieg zu führen. 4 Ein jeder wird unter seinem Weinstock und Feigenbaum wohnen, und niemand wird sie schrecken. Denn der Mund des HERRN Zebaoth hat's geredet. 5 Ein jedes Volk wandelt im Namen seines Gottes, aber wir wandeln im Namen des HERRN, unseres Gottes, immer und ewiglich!

(Lutherbibel 2017)

Ehrenamtlicher Dienst zum 23. Sonntag nach Trinitatis

Dialogpredigt: Pfarrer Minyoung Kang (Koreanische Evangelische Kirchengemeinde Rhein-Main) und Pfarrer Kees den Hertog (Niederländische Kirche in Deutschland)
Liturgie: Gemeinsam
Abkündigung EIKG: Herr Frank Madrikan
Verpflegung: Gemeinsam

Unser Gemeindetreff nach unserem Sonntagsgottesdienst findet ebenfalls in den Räumlichkeiten der koreanischen Gemeinde statt. Anschließend findet um 17 Uhr unsere Gebetsandacht in Wiesbaden statt.

----------------

Mengatasi Tembok

Tanggal: Minngu, 4 November 2018
Waktu: Pukul 10:30
Tempat: Koreanische Evangelische Kirchengemeinde Rhein-Main, Sondershausenstraße 51A, 60326 Frankfurt am Main

Teks Khotbah dari Mikha 4, 1-5

Sion sebagai pusat kerajaan damai

Akan terjadi pada hari-hari yang terakhir: gunung rumah Tuhan akan berdiri tegak mengatasi gunung-gunung dan menjulang tinggi di atas bukit-bukit; bangsa-bangsa akan berduyun-duyun ke sana, 2 dan banyak suku bangsa akan pergi serta berkata: “Mari, kita naik ke gunung Tuhan, ke rumah Allah Yakub, supaya Ia mengajar kita tentang jalan-jalan-Nya dan supaya kita berjalan menempuhnya; sebab dari Sion akan keluar pengajaran, dan firman Tuhan dari Yerusalem.” 3 Ia akan menjadi hakim antara banyak bangsa, dan akan menjadi wasit bagi suku-suku bangsa yang besar sampai ke tempat yang jauh; mereka akan menempa pedang-pedangnya menjadi mata bajak, dan tombak-tombaknya menjadi pisau pemangkas; bangsa tidak akan lagi mengangkat pedang terhadap bangsa, dan mereka tidak akan lagi belajar perang. 4 Tetapi mereka masing-masing akan duduk di bawah pohon anggurnya dan di bawah pohon aranya dengan tidak ada yang mengejutkan, sebab mulut Tuhan semesta alam yang mengatakannya. 5 Biarpun segala bangsa berjalan masing-masing demi nama allahnya, tetapi kita akan berjalan demi nama Tuhan Allah kita untuk selamanya dan seterusnya.

(Alkitab Terjemahan Baru 1974)

Pemberitahuan Pelayanan Hari minggu Ke-23 setelah Trinitatis

Khotbah Dialog: Pendeta Minyoung Kang (Gereja Protestan Korea Rhein-Main) dan Pendeta Kees den Hertog (Gereja Belanda di Jerman)
Liturgi: Bersama
Berita Jemaat JKI: Bpk Frank Madrikan
Konsumsi: Bersama

Pertemuan jemaat setelah Ibadah Minggu depan akan diadakan di Gedung Jemaat Korea. Setelah itu doa doa kami akan berlangsung di Wiesbaden pukul 5 sore.